Keine exakte Übersetzung gefunden für تحليل شامل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تحليل شامل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nunca subestimaría su capacidad.
    !ياله من تحليل شامل
  • Quiere decir lo siguiente es un diagnóstico diferencial.
    هذا يعني أن علينا عمل تحليل شامل لوظائف الأمعاء
  • Necesito que realices una serie de análisis de sangre, incluyendo un CMP, CBC, P.T. y un PTT.
    أريد عمل تحليل دم شامل
  • El presente análisis y evaluación global se basa en esos estudios.
    ويستند التحليل والتقييم الشاملان إلى هذه التقارير.
  • Mira, necesitamos hacer una serie de exámenes sanguíneos.
    يجب أن نجري تحليل دم شامل
  • La Comisión tendrá ante sí el amplio estudio analítico de la Alta Comisionada (E/CN.4/2005/41).
    وستُعرض على اللـجنة الدراسة التحليلية الشاملة للمفوضة السامية (E/CN.4/2005/41).
  • Se sugirió la realización de un análisis minucioso y amplio que no se limitara a cifras consolidadas sino que examinara la situación de cada país.
    ‎واقتُرح إجراء تحليل شامل وجامع يتجاوز الأرقام الموحدة ويدرس ‏الحالة على أساس كل بلد على حدة.‏
  • Si se mejoran las relaciones entre los distintos actores se ayudará a ampliar los beneficios de las iniciativas Sur-Sur.
    غير أنه لا يتوفر تحليل شامل للاتجاهات أو دراسة لأوجه التوافق أو التضارب المحتملة في المصالح.
  • Una vez que se complete la reunión de los datos, se realizará el examen y el análisis amplios de la estructura de gestión de las operaciones de mantenimiento de la paz.
    وفور اكتمال عملية جمع البيانات، سيجري تنفيذ الاستعراض والتحليل الشاملين للهيكل الإداري لعمليات حفظ السلام.
  • En la adición 1 figura un análisis general de dichas comunicaciones.
    ويمكن الاطلاع في الإضافة 1 (Addendum 1) على تحليل شامل للرسائل الموجّهة.